_cover_art.jpg) Cover with correct "an original tale..." subtitle | |
| Author | Tomie dePaola |
|---|---|
| Original title | Strega Nonna |
| Illustrator | Tomie dePaola |
| Cover artist | Tomie dePaola |
| Language | English |
| Genre | Children's book |
| Published | 1975 |
| Publisher | Prentice Hall, New Jersey |
| Publication place | United States of America |
| Media type | Print (Hardcover) |
| ISBN | 0138516006 |
| LC Class | PZ8.1.D43 St |
Strega Nona is a children's picture book written and illustrated by Tomie dePaola. If considered as a folktale, the story is Aarne-Thompson type 565, the Magic Mill. It concerns Strega Nona (resembling what would be "Grandma Witch" in Italian, although this would actually be "Nonna Strega", with the two words inverted and the first one spelled with a double n) and her helper, Big Anthony. With only a single "n" (i.e., Nona), the title actually means "Ninth Witch" in Italian. The book, which is likely dePaola's best-known work, was published in 1975 and won a Caldecott Honor in 1976. It was one of the "Top 100 Picture Books" of all time in a 2012 poll by School Library Journal. Strega Nona has been challenged or banned in some children's libraries in the United States because it depicts magic and witchcraft in a positive light.
Plot
Strega Nona is a wise woman and witch doctor who lives in Calabria, in southern Italy. Because she is getting old, Strega Nona employs a young man named Big Anthony to do household chores. One night, Big Anthony observes Strega Nona singing to her magic pasta pot to produce large amounts of pasta. However, he fails to notice that she blows three kisses to the pot to stop the pasta production.
Big Anthony shares his discovery with the townsfolk the next day, but he is laughed at. Two days later, while Strega Nona is visiting her friend Strega Amelia, Big Anthony sings to the pasta pot and successfully conjures up large amounts of pasta, which he serves to the townsfolk. However, since Big Anthony cannot stop the pot from cooking, the pasta gradually covers Strega Nona's house and nearly floods the entire town. Disaster is averted when Strega Nona returns and immediately blows the three kisses to stop the pot's cooking; she punishes Big Anthony by making him eat all of the pasta.
Development
Although the cover and title page of early printings of the book stated that Strega Nona is "an old tale retold and illustrated by Tomie dePaola", in truth dePaola invented the character and the story himself. He wrote the words "Strega Nona" next to a doodle of a woman's head he drew in the early 1970s and later made her the main character in his story based on the Sweet Porridge fairy tale. Later printings of the book bear the accurate subtitle "an original tale written and illustrated by Tomie dePaola".
In the Italian language, the word "strega" means "witch" and the word "nonna" means "grandmother", misspelled as "nona" in the book title. Hence "Strega Nona" means "Grandma Witch". It is clear in the stories, mainly Strega Nona, Her Story, that Nona is the character's actual name.
Other books
Strega Nona and Big Anthony also appear in other books by dePaola, including:
- Big Anthony and the Magic Ring (1979): Introduces Bambolona, "the baker's daughter."
- Strega Nona's Magic Lessons (1982): Big Anthony disguises himself as a girl and takes magic lessons from Strega Nona, who is also teaching Bambolona.
- Merry Christmas, Strega Nona (1986): Strega Nona abandons her usual pursuits in order to prepare a Christmas dinner for the entire town.
- Strega Nona Meets Her Match (1993): Her friend Strega Amelia sets up a modern cure shop which competes with Strega Nona's cure shop.
- Strega Nona—Her Story (1996): Covers Strega Nona's life, telling the readers how she got the magic pasta pot, learned her magic (it all came from the help of her grandmother, Grandma Concetta), became friends with Strega Amelia and met Big Anthony.
- Big Anthony—His Story (1998): Tells of Big Anthony's life since childhood and how his family noticed that Big Anthony simply does not pay attention. Upon leaving, he travels to Pisa, Firenze, Roma and Napoli before meeting Strega Nona.
- Strega Nona Takes a Vacation (2000): Strega Nona goes on vacation and sends gifts of candy and bubble baths to Bambolona and Big Anthony.
- Brava, Strega Nona!: A Heartwarming Pop-Up Book (2008): Strega Nona gives advice about life.
- Strega Nona's Harvest (2009): Strega Nona teaches Big Anthony about gardening and the importance of order.
- Strega Nona's Gift (2011): Concerns Italian holiday traditions.
- Strega Nona Does It Again (2013): Strega Nona has the perfect remedy for a houseguest who overstays her welcome.
Other media
- Weston Woods Studios produced on January 1, 1977, a short animated film entitled Strega Nonna based on the book, directed by Gene Deitch and narrated by Rex Robbins (in the English version) and Eduard Cupák (in the Czech version),.
- Thomas Olson and Roberta Carlson adapted Strega Nona, Big Anthony and the Magic Ring, and Strega Nona Her Story as Strega Nona The Musical for the 1986–1987 season of the Children's Theatre Company in Minneapolis. The musical, which went on tour, was also known as "Tomie dePaola’s Strega Nona."
- Between the late 1980s and the early 1990s, Strega Nona was adapted into an audiobook narrated by Dom DeLuise.
- Strega Nona, Big Anthony, and Bambolona appeared as supporting characters in the 2001 television series Telling Stories with Tomie dePaola with Strega Nona performed by Bill Barretta and Bambolona performed by Julianne Buescher.
- In 2023, the United States Postal Service issued a U.S. postage stamp featuring Strega Nona.
See also
- The Sorcerer's Apprentice
- Sweet Porridge
- Why the Sea is Salt
- The Master and his Pupil
- The Water Mother
- Bless Me, Ultima
References
- Mehegan, David (2007-12-10). "Tomie dePaola knows his audience". The Boston Globe. Retrieved 2009-04-07.
- Association for Library Service to Children (30 November 1999). "Caldecott Medal & Honor Books, 1938-Present". American Library Association. Retrieved 2013-01-12.
- Bird, Elizabeth (2012-07-06). "Top 100 Picture Books Poll Results". School Library Journal "A Fuse #8 Production" blog. Archived from the original on December 4, 2012. Retrieved September 7, 2021.
- Zawadzki, Mary (2019-09-27). "Banned Book Week 2019: Strega Nona". Cotsen Children’s Library. Retrieved 2023-11-26.
- MacPherson, Karen (2009-11-17). "Talking with 'Strega Nona' author Tomie dePaola". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved 2013-01-12.
DePaola says people often tell him that their parents or grandparents told them stories about Strega Nona, as if she were part of Italian folklore. In fact, dePaola invented her and said it was the publisher's idea to call it an 'old tale.'
- ^ dePaola, Tomie. "Notes on Strega Nona by Tomie..." Retrieved 2013-01-12.
- Strega Nonna at IMDb
- "Caldecott Literature Series: Strega Nona". New Hampshire Public Television. Archived from the original on 2013-04-15. Retrieved 2013-01-12.
- "Tomie dePaola's Strega Nona The Musical". 2010-10-29. Retrieved 2013-01-12.
- Graeber, Laurel (2006-10-13). "Family Fare: A Benevolent Sorcerer and a Bumbling Apprentice". New York Times. Retrieved 2013-01-12.
- Bottari, Steve. “US stamp in honor of New Hampshire children’s book author Tomie dePaola released”. WMUR. Published May 5, 2023. Accessed May 5, 2023.