Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
(Redirected from Subiudex)
Historical judicial post in Poland and Lithuania
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (April 2010) Click for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,004 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Подсудок}} to the talk page.
Podsędek (Latin: 'subiudex'; literally: sub-judge) was a judicial position in the history of Poland and Grand Duchy of Lithuania. The role and importance of this official varied over time.
In early Poland, it was an official at the prince's house court (sąd dworski, in curiae).
From the 14th century it was a deputy (but not a subordinate) of a land judge.
In Napoleonic Poland (Duchy of Warsaw) the position of podsędek was that of a court clerk and notary combined in courts of the peace [pl] (lower courts). His duties included handling the cases which amounted to the "acts of goodwill": sale/purchase contracts, inheritance, power of attorney, marriage/divorce, etc.