Misplaced Pages

Sumomomo, Momomo: The Strongest Bride on Earth
Cover of the 11th tankōbon volume
すもももももも〜地上最強のヨメ〜 (Sumomomo Momomo ~Chijō Saikyō no Yome~)
Genre	Martial arts Romantic comedy
Manga
Written by	Shinobu Ohtaka
Published by	Square Enix
English publisher	US: Yen Press
Magazine	Gangan YG (2004) Young Gangan (2004–2009)
English magazine	US: Yen Plus
Demographic	Seinen
Original run	January 30, 2004 – February 6, 2009
Volumes	12
Anime television series
Directed by	Nobuaki Nakanishi
Written by	Toshiki Inoue
Studio	Studio Hibari
Original network	TV Asahi
Original run	October 6, 2006 – March 16, 2007
Episodes	22 + 2 OVAs

Sumomomo, Momomo: The Strongest Bride on Earth (Japanese: すもももももも〜地上最強のヨメ〜, Hepburn: Sumomomo Momomo ~Chijō Saikyō no Yome~) is a Japanese manga series written and illustrated by Shinobu Ohtaka. It was serialized in Square Enix's seinen manga magazine Young Gangan (first named Gangan YG) from January 2004 to February 2009, with its chapters collected in 12 tankōbon volumes. The manga was licensed for English release in North America by Yen Press. The story centers on Momoko Kuzuryū, a young and strong martial artist girl who wants to marry and bear a child with a boy that she believes to be a strong fighter.

A 22-episode anime television series adaptation by Studio Hibari was broadcast on TV Asahi from October 2006 to March 2007, with two additional original video animation (OVA) episodes released in August 2007.

Plot

Kōshi Inuzuka is a normal high school student aspiring to become a prosecutor after graduating. One day, a strange girl named Momoko Kuzuryū approaches him, revealing that they are betrothed and expected to produce a strong child together, although Kōshi does not accept this odd notion. Apparently the betrothal resulted from Kōshi's and Momoko's fathers having arranged the marriage. After Kōshi and Momoko's initial meeting, Kōshi realizes that Momoko is not just a normal — albeit strange — girl, as she has been trained by her father in a special form of martial arts known only to twelve families in all of Japan. Each of these twelve families correlates with one of the twelve animals of the Chinese zodiac. Momoko's family is associated with the Dragon, while Kōshi's family is associated with the Dog. The Dragon family is the head of the six families of the west, whereas the Dog family is the head of the six families of the east.

Before long, it is revealed to Kōshi and Momoko that five of the six western families are out on a plot to assassinate Kōshi to prevent him from marrying Momoko, which would cement the twelve families together by bonds of blood. This assassination would be the start of a martial artist war, which would be the seventh such war of the twelve zodiac Masters of Japan. Kōshi must now fight for his life as Momoko protects him, hoping he will return her affection.

Characters

Kōshi Inuzuka (犬塚 孝士, Inuzuka Kōshi)

Voiced by: Hiroki Takahashi

Kōshi is an intelligent, yet physically weak seventeen-year-old high school student who is the son of Unken Inuzuka, a martial arts master and member of one of the twelve zodiac Master families of Japan. His family is associated with the Dog of the Chinese zodiac. However, against his father's wishes, he wants nothing to do with martial arts. He has avoided training ever since being terrorized by bullies at a young age, which initially caused him to freeze every time that he sees violence. Due to this, he wants to someday become a prosecutor so that he will be able to punish crimes effectively. As such, he is constantly seen reading books on laws and codes that govern Japan. Whenever he finds himself about to get into a fight, he recites several laws that his attacker is about to break as well as the consequences, in an attempt to dissuade the attacker, which is not always effective. He seems to believe that martial arts do not have any realistically applicable power and the rule of law can be used as a weapon against enemies.

Kōshi initially wants nothing to do with Momoko, or the martial arts war that he has been thrown right in the middle of. He instead focuses even more on his studies so as to keep his mind off of being targeted for assassination. Gradually, he seems to develop a greater appreciation and caring for Momoko and manages to overcome his tendency to freeze up in the face of violence.

Momoko Kuzuryū (九頭竜 もも子, Kuzuryū Momoko)

Voiced by: Yui Kano

Momoko is a strange, and hyperactive, barefoot young girl who is also a martial artist in a special form of martial arts that only members of the twelve zodiac Masters of Japan can learn. She is associated with the Dragon of the Chinese zodiac. She wants to become Kōshi's bride in order to produce a strong son with him, as her father told her that since she is a female, she is currently unable to master her family's martial arts techniques effectively. Momoko shares a strange relationship with Kōshi—its early stages have been compared to that of a dog and its master in the series itself. Momoko is very adamant about marrying Kōshi, and often tries to do the best she can to please him in any way. Her martial arts skill is very incredible for a girl at her age which is very useful to protect Kōshi from the assassins. Despite the fact that Momoko is always barefoot, she does start to wear shoes to school after Kōshi buys her a pair which she only wears when she is not fighting. She has a very strong heart and sense of determination. For Kōshi's sake, Momoko will do anything even sacrifice herself for him because she loves him too much and always believes in Kōshi.

Iroha Miyamoto (巳屋本 いろは, Miyamoto Iroha)

Voiced by: Ui Miyazaki

Iroha is a young girl of fifteen and a member of the family of zodiac Masters associated with the Snake. The Miyamoto group was once a feared yakuza gang, but its power, repute and membership dwindled under Iroha's father; his kind nature did not inspire hardened criminals to remain loyal. Iroha, along with her subordinate Hanzō with whom she travels, are the first to attempt the assassination of Kōshi. Iroha wants to restore the reputation her family used to have as the most fearful of the twelve zodiac Masters by killing Kōshi, but is hindered by Momoko. Eventually, Iroha develops a crush on Kōshi and resolves to find a new path for the Miyamoto family, after Momoko praises her for her fortitude in battle and laments that Iroha should follow the path of an assassin. Iroha eventually develops a close friendship with Momoko and supports her to get closer to Kōshi.

Sanae Nakajima (中慈馬 早苗, Nakajima Sanae)

Voiced by: Aya Hirano

Sanae is a female high school student who is also one of Kōshi's friends. She is also his class' representative. Unknown to everyone, however, she changes into a heroine known as Tenchū Senshi Uma Kamen, literally meaning "Divine Punishment Warrior Horse Mask", the identity she uses to fight as a superhero. She is apparently also the granddaughter of Iroha's and Hanzō's landlady. Both she and her grandmother are masters associated with the Horse of the zodiac. As the chosen protector of the Inuzuka heir, Sanae has been given her tribe's special outfit to wear, which increases its wearer's power. Alas, the outfit closely resembles a bondage costume and is most effective when less of it is worn; when the wearer only has certain pieces of the costume equipped, their power is highly focused in the parts covered. In the Nakajima family, kicks are the central part of their combat style, so the costume is most effective for Sanae when she wears nothing but the boots.

Sanae harbors a tragic love for Kōshi, since he considers her his very best friend and she is supposed to be guarding him from the shadows, not pursuing a relationship with him. Kōshi's marriage with Momoko is also something she is meant to support. However, due to her kind and caring personality she cares for Momoko when she is hurt. Just like Iroha, Sanae supports Momoko and Kōshi, because she thinks Momoko is more suitable for Kōshi; as she said herself, "For me being a flower in the shadow is suitable enough."

Hanzō (半蔵)

Voiced by: Chihiro Suzuki

Hanzō is seventeen and Iroha's subordinate in the plot to kill Kōshi. Since Iroha saved his life one day, he has followed her orders closely. The two of them share a relationship like Kōshi and Momoko in that it could be likened to a Dog and its master, although Iroha appreciates Hanzō from the start; he is the only member of her family's once feared yakuza legion that has remained at her side. This is because he admires her greatly and considers her example an inspiration to improve himself. It is also quite likely that he has become romantically infatuated with Iroha. Unfortunately for him, Iroha states publicly that she considers him to be like a brother to her and considers the idea of a romantic relationship between them impossible.

Tenka Koganei (虎金井 天下, Koganei Tenka)

Voiced by: Takeshi Kusao

Tenka is from the Tiger family of the twelve zodiac Masters and initially comes to assassinate Kōshi. As he is from the Tiger family, he carries a lot of traits with his personality that are akin to that of a feline such as being aquaphobic, and liking to play with round objects. He always carries around with him a soccer ball which he nicknamed "Becky" (ベッキー, Bekkī) which seems to talk to him. (Although bystanders have commented that he is using ventriloquism.) Bekki has spoken to Tenka since early childhood, 'her' voice maturing just as he matured. Tenka has a crush on Momoko based on a time when they met as children, when he defeated her during a training match and they agreed to meet again. Unfortunately for Tenka, while he assumed they would meet and marry once Momoko had grown stronger, she intended to meet and have a death match. Tenka later returns to warn Momoko of the fact that his relatives are coming to attack her and Kōshi and takes their side during the battle. At the end of the anime, relations between Tenka and the main cast are much more friendly than initially.

Unken Inuzuka (犬塚 雲軒, Inuzuka Unken)

Voiced by: Tesshō Genda

Unken is a martial arts master and the father of Kōshi. He wants his son to follow in his footsteps, but is unable to persuade him to train in the martial arts. He heads the Dog family of the zodiac Masters of Japan. He and Sendayū are both friends and rivals. An old school photo shows that, although he now has a rather odd face, he was once the spitting image of his son. This has caused Kōshi some concern for the future.

Sendayū Kuzuryū (九頭竜 千太夫, Kuzuryū Sendayū)

Voiced by: Katsuhisa Hōki

Sendayū is a martial arts master and the father of Momoko. He told Momoko to find the strongest warrior and marry him, eventually bearing the strongest child since Momoko cannot master her family's techniques as she is female.

Inaho Kameda (亀田 稲穂, Kameda Inaho)

Voiced by: Kikuko Inoue

Inaho is an anime-only character, a representative of the Kameda family, which once contested the Nakajima family for the right to be the protector of the Inuzuka family. The Kameda family is associated with turtles, which do not appear in the Chinese zodiac. In order to gain ascendancy over the twelve families, Inaho studies law and gains a teacher's license in a bid to get close to Kōshi as his school teacher and marry him—despite having a dislike for law and considering becoming a teacher a lot of hard work. Like Sanae, she has an alter ego named Kame Kamen (Turtle Mask), with an equally exposing outfit which features several large pieces of armor plating, like a turtle's shell. She goes so far as to try to drive off Momoko and kidnap Kōshi after drugging him because she could not seduce him, but in the end relinquishes her efforts in the face of Sanae's dedication. She admits to having developed genuine feelings for Kōshi. Unfortunately for her, he did not reciprocate, considering a relationship between a student and teacher to be unethical.

Alice Uzuki (卯月 アリス, Uzuki Arisu)

Voiced by: Mi~ko

Alice is another anime-only character, and is a member of the Uzuki clan, which is associated with the Rabbit of the Chinese zodiac; she has a unique "rabbit ear" hairstyle when she dons her combat gear. While the Uzuki clan is heavily involved with assassinations and Alice is considered one of their best, she breaks away from her family and goes on the run, aspiring to becoming a successful musician. Eventually, Alice meets and befriends Saigō, leaving her open to blackmail from her own clan. She receives the order to either kill Kōshi or be responsible for Saigō's death. After nearly succeeding in the deed, Alice is stopped by Saigō, who tells her - through interpreter Momoko - that her hands were made to create music, not shed blood. Thanks to the other young martial artists' intervention, Alice finally manages to leave her clan behind and goes to France to study music.

Katsuyuki Saigō (西郷 勝行, Saigō Katsuyuki)

Voiced by: Taketoshi Kawano

Saigō is a large, muscular young man who attends the same school as Kōshi and the rest of the main cast. He has a very threatening demeanor, communicating mostly in grunts and gestures and continuously wears sunglasses. He is the admired leader of a trio of hoodlums from Kōshi's class and apparently frequently gets into fights. Appearances are deceiving, however; Saigō is quite fond of kittens, of which he has several, and apparently reads romantic stories for enjoyment. When he first meets Alice Uzuki, he defends her against a large group of assassins without any concern for his own safety. Later, he takes a hit from Alice's guitar string weapon to protect Kōshi from harm. He falls deeply in love with Alice and seeks help from Momoko and the other main cast to find a way to deepen their relationship.

Media

Manga

Written and illustrated by Shinobu Ohtaka, Sumomomo, Momomo started in the inaugural issue of Square Enix's seinen manga magazine Gangan YG [ja] on January 30, 2004; the magazine was later rebranded as Young Gangan on December 3 of the same year. The series finished on February 6, 2009. Square Enix collected its chapters in twelve tankōbon volumes, released from May 5, 2005, to February 25, 2009.

The manga has been licensed by Yen Press for distribution in English in North America. The manga was initially serialized in Yen Press' Yen Plus anthology magazine, the first issue of which went on sale on July 29, 2008. The twelve collected volumes were released from May 12, 2009, to May 29, 2012.

Volumes

Anime

A twenty-two episode anime television series adaptation, animated by Studio Hibari and directed by Nobuaki Nakanishi, was broadcast on TV Asahi from October 6, 2006, to March 16, 2007. Two additional original video animation (OVA) episodes were released with the ninth DVD set of the series on August 24, 2007. The two opening theme songs, "Saikyō○×Keikaku [ja]" (最強○×計画) (episodes 1–12) and "Setsujō! Hyakka Ryōran" (切情! 佰火繚乱) (episodes 13–24), were performed by Mosaic.wav. The first ending theme song is "No Rock No Life" (episodes 1–12) by Honey Bee [ja]; the second ending theme song is "Mōsō Break" (妄想ブレイク, Mōsō Bureiku) (episodes 13–14, 16–22) by Yozora Orihime [ja] & AiAi; the ending theme song for episode 15 is "Good Luck" by Mi~ko [ja].

Episodes

References

1. Loo, Egan (November 19, 2007). "Hameln, Sumomomo, Guru Guru Creators Publish New Manga". Anime News Network. Archived from the original on July 23, 2018. Retrieved July 23, 2018.
2. 「すもももももも」全巻をマンガワンで公開！「マギ」大高忍の連載デビュー作. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. May 26, 2016. Archived from the original on April 25, 2021. Retrieved March 16, 2022.
3. ガンガンＹＧ 2004年創刊号 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on April 5, 2004. Retrieved March 16, 2022.
4. 2004年12月3日創刊号発売 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on December 7, 2004. Retrieved July 25, 2014.
5. "Fin de manga - Sumomomo, Momomo". manga-news.com (in French). January 16, 2009. Archived from the original on September 30, 2015. Retrieved March 16, 2022.
6. ヤングガンガン 2009年4号. Young Gangan Official Site (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on February 25, 2009. Retrieved March 16, 2022. すもももももも～地上最強のヨメ～ (最終回)
7. ^ すもももももも～地上最強のヨメ～ 1 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on February 6, 2021. Retrieved March 18, 2019.
8. ^ すもももももも～地上最強のヨメ～ 12 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 18, 2019.
9. Koulikov, Mikhail (April 19, 2008). "Yen Press Announces Titles to Run in Anthology Mag". Anime News Network. Archived from the original on December 15, 2018. Retrieved April 19, 2008.
10. ^ "Sumomomo, Momomo, Vol. 1". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
11. ^ "Sumomomo, Momomo, Vol. 12". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
12. すもももももも～地上最強のヨメ～ 2 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 18, 2019.
13. "Sumomomo, Momomo, Vol. 2". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
14. すもももももも～地上最強のヨメ～ 3 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 18, 2019.
15. "Sumomomo, Momomo, Vol. 3". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
16. すもももももも～地上最強のヨメ～ 4 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 18, 2019.
17. "Sumomomo, Momomo, Vol. 4". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
18. すもももももも～地上最強のヨメ～ 5 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 18, 2019.
19. "Sumomomo, Momomo, Vol. 5". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
20. すもももももも～地上最強のヨメ～ 6 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 18, 2019.
21. "Sumomomo, Momomo, Vol. 6". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
22. すもももももも～地上最強のヨメ～ 7 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 18, 2019.
23. "Sumomomo, Momomo, Vol. 7". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
24. すもももももも～地上最強のヨメ～ 8 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 18, 2019.
25. "Sumomomo, Momomo, Vol. 8". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
26. すもももももも～地上最強のヨメ～ 9 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 18, 2019.
27. "Sumomomo, Momomo, Vol. 9". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
28. すもももももも～地上最強のヨメ～ 10 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 18, 2019.
29. "Sumomomo, Momomo, Vol. 10". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
30. すもももももも～地上最強のヨメ～ 11 (in Japanese). Square Enix. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 18, 2019.
31. "Sumomomo, Momomo, Vol. 11". Yen Press. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
32. ^ すもももももも ～地上最強のヨメ～. Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
33. ^ "Sumomo mo Momo mo - Chijo Saikyo no Yome 9". CDJapan. Archived from the original on February 19, 2021. Retrieved March 16, 2022.
34. TVアニメ『すもももももも～地上最強のヨメ～』OPテーマ 最強○×計画 (in Japanese). Lantis. Archived from the original on March 13, 2022. Retrieved March 16, 2022.
35. TVアニメ『すもももももも～地上最強のヨメ～』EDテーマ妄想ブレイク (in Japanese). Lantis. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
36. TVアニメ『すもももももも～地上最強のヨメ～』OPテーマ 最強○×計画 (in Japanese). Lantis. Archived from the original on May 17, 2021. Retrieved March 16, 2022.

External links

• Sumomomo, Momomo official manga website at Young Gangan at the Wayback Machine (archived 2009-06-18) (in Japanese)
• Sumomomo, Momomo official anime website (in Japanese)
• Sumomomo, Momomo (manga) at Anime News Network's encyclopedia

v t e Studio Hibari
Hibari	Television series Sensual Phrase (1999−2000) Taro the Space Alien (2000−2001) Tantei Shounen Kageman (2001−2002) Happy Lesson (2002) Mirmo! (2002−2005) Duel Masters (2002−2003) Lime-iro Senkitan (2003) Happy Lesson Advance (2003) Grandpa Danger (2004−2005) Duel Masters Charge (2004−2006) Major (episodes 1−78, 2004−2007) Duel Masters Sacred Lands (2005−2006) Happy Seven (2005) Nerima Daikon Brothers (2006) Kashimashi: Girl Meets Girl (2006) Gargoyle of Yoshinaga House (2006) Tsuyokiss (2006) Sumomomo, Momomo (2006−2007) Venus Versus Virus (2007) Moonlight Mile (2007) Net Ghost PiPoPa (2008−2009) Weiß Survive (2009) Charger Girl Ju-den Chan (2009) Yumeiro Patissiere (2009–2010) Weiß Survive R (2009−2010) Yumeiro Patissiere SP Professional (2010) Clean Freak! Aoyama-kun (2017) High Card (2023–2024) OVA/ONAs Izumo (1991) Lime-iro Senkitan: The South Island Dream Romantic Adventure (2004) Netrun-mon (2004) Kashimashi: Girl Meets Girl (2006) Ketai Shoujo (2007) Sumomomo, Momomo (2007) Amuri in Star Ocean (2008) Isshoni Training: Training with Hinako (2009) Isshoni Sleeping: Sleeping with Hinako (2010) Isshoni Training 026: Bathtime with Hinako & Hiyoko (2010) Yumeiro Patissiere: Mune Kyun Tropical Island! (2010) Land of the Lustrous (2013) Monster Strike (2015−2016) Monster Strike: Mermaid Rhapsody (2016) Monster Strike: An Encore of Continuance- Pandora's Box (2016) Tekken: Bloodline (2022) Films Duel Masters: Curse of the Death Phoenix (2005) Junod (2010) The Stranger by the Shore (2020) Video games Gotcha Force (2003) Disgaea D2: A Brighter Darkness (2013) Puzzle & Dragons Z (2013)
Lerche	Television series Maji de Watashi ni Koi Shinasai! (2011) Danganronpa: The Animation (2013) Unbreakable Machine-Doll (2013) Re:_Hamatora (2014) Assassination Classroom (2015) Rampo Kitan: Game of Laplace (2015) Monster Musume (2015) School-Live! (2015) Assassination Classroom: Second Season (2016) Undefeated Bahamut Chronicle (2016) Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School (2016) Magical Girl Raising Project (2016) Scum's Wish (2017) Classroom of the Elite (2017) Konohana Kitan (2017) Kino's Journey (2017) Hakumei and Mikochi (2018) Seven Senses of the Reunion (2018) Asobi Asobase (2018) Radiant (2018–2019) Astra Lost in Space (2019) Given (2019) Radiant Season 2 (2019–2020) Toilet-Bound Hanako-kun (2020–present) Idoly Pride (2021) Rumble Garanndoll (2021) Classroom of the Elite 2nd Season (2022) World Dai Star (2023) After-School Hanako-kun (2023–2024) Classroom of the Elite 3rd Season (2024) Films Fw:Hamatora (2015) Assassination Classroom the Movie: 365 Days (2016) Given (2020) OVAs/ONAs Carnival Phantasm (2011–2012) Fate/Prototype (2011) Monster Musume (2016–2017) Koro Sensei Quest (2016–2017) Super Danganronpa 2.5: Komaeda Nagito to Sekai no Hakaisha (2017) Escha Chron (2018) Fate/Grand Carnival (2021) Given: On the Other Hand (2021)
Related	Larx Entertainment Hinako
Category

• Manga series
• 2004 manga
• 2006 anime television series debuts
• 2007 anime OVAs
• Chinese mythology in anime and manga
• Films with screenplays by Toshiki Inoue
• Gangan Comics manga
• Lantis (company)
• Martial arts anime and manga
• Romantic comedy anime and manga
• Seinen manga
• Square Enix franchises
• Studio Hibari
• Yen Press titles