Misplaced Pages

Voiceless postalveolar affricate

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
(Redirected from T͡ʃ) Consonantal sound
Voiceless postalveolar affricate
ʧ
IPA number103 134
Audio sample
source · help
Encoding
Entity (decimal)t​͡​ʃ
Unicode (hex)U+0074 U+0361 U+0283
X-SAMPAtS or t_rS
Image

The voiceless palato-alveolar sibilant affricate or voiceless domed postalveolar sibilant affricate is a type of consonantal sound used in some spoken languages. The sound is transcribed in the International Phonetic Alphabet with ⟨t͡ʃ ⟩, ⟨t͜ʃ ⟩ ⟨tʃ ⟩ (formerly the ligature ⟨ʧ ⟩), or, in broad transcription, ⟨c⟩. This affricate has a dedicated symbol U+02A7 ʧ LATIN SMALL LETTER TESH DIGRAPH, which has been retired by the International Phonetic Association but is still used. The alternative commonly used in American tradition is ⟨č⟩. It is familiar to English speakers as the "ch" sound in "chip".

Historically, this sound often derives from a former voiceless velar stop /k/ (as in English church; also in Gulf Arabic, Slavic languages, Indo-Iranian languages and Romance languages), or a voiceless dental stop /t/ by way of palatalization, especially next to a front vowel (as in English nature; also in Amharic, Portuguese, some accents of Egyptian, etc.).

Features

Features of the voiceless domed postalveolar affricate:

Occurrence

Language Word IPA Meaning Notes
Adyghe чэмы/čamë/چەمہـ 'cow' Some dialects contrast labialized and non-labialized forms.
Albanian çelur 'opened'
Aleut Atkan dialect chamĝul 'to wash'
Amharic አንቺ/anči 'you'
Arabic Central Palestinian مكتبة (Normally unwritten)/mačtabe 'library' Corresponds to in Standard Arabic and other varieties. See Arabic phonology
Iraqi چتاب/čitaab 'book'
Jordanian كتاب (Normally unwritten)/čitaab
Aragonese chuego 'game'
Armenian Eastern ճնճղուկ/čënčquk 'sparrow'
Assyrian ܟ̰ܝܡܐ/č’yama 'to shut' Found in native terminology. Widespread usage in all dialect varieties. Developed from an original /tˤ/.
Asturian Chipre 'Cyprus' Mostly found in loanwords, if possible, usually replaced by x [ʃ].
Azerbaijani Əkinçi/اکینچی 'the ploughman'
Bengali শমা/čošma 'spectacles' Contrasts with aspirated form. See Bengali phonology
Basque txalupa 'boat'
Bulgarian чучулига/čučuliga 'lark' See Bulgarian phonology
Catalan cotxe 'car' See Catalan phonology.
Central Alaskan Yup'ik nacaq 'parka hood'
Choctaw hakchioma 'tobacco'
Coptic Bohairic dialect ϭⲟϩ/čoh 'touch'
Czech morče 'guinea pig' See Czech phonology
Dhivehi ޗަކަސް / čakas 'mud' Relatively rare, usually occurs in loanwords / onomatoepic words
Dutch Tjongejonge 'jeez' An exclamation of (mild) annoyance, surprise, wonder or amazement.

Pronunciation is region dependent.

English beach 'beach' Slightly labialized . See English phonology
Esperanto ĉar 'because' See Esperanto phonology
Estonian ello 'cello' Rare, occurs only in loanwords. see Estonian phonology
Faroese gera 'to do' Contrasts with aspirated form. See Faroese phonology
Finnish ekki 'Czechia' Rare, occurs only in loanwords. See Finnish phonology
French Standard caoutchouc 'rubber' Relatively rare; occurs mostly in loanwords. See French phonology
Acadian tiens '(I/you) keep' Allophone of /k/ and /tj/ before a front vowel.
Galician cheo 'full' Galician-Portuguese /t͡ʃ/ is conserved in Galician and merged with /ʃ/ in most Portuguese dialects. See Galician phonology
Georgian იხი/čixi 'impasse'
German Standard Tschüss 'bye' Laminal or apico-laminal and strongly labialized. See Standard German phonology
Greek Cypriot τσ̌άι/čai 'tea'
Hausa ciwo/ثِيوُاْ 'disease, pain'
Hebrew תשובה/čuva 'answer' See Modern Hebrew phonology
Hindustani Hindi चा/čáy 'tea' Contrasts with aspirated form. See Hindustani phonology
Urdu چائے/çáy
Haitian Creole match 'sports match'
Hungarian gyümölcs 'fruit juice' See Hungarian phonology
Italian ciao 'hi' See Italian phonology
Javanese cedhak/ꦕꦼꦣꦏ꧀/چۤڎَاك 'near'
Kʼicheʼ K'iche' 'Kʼicheʼ'' Contrasts with ejective form
Kabardian чэнж/čanž/چەنژ 'shallow'
Kashubian czësto 'cleanly'
Kurdish hirç/هرچ 'bear'
Ladino kolcha/קולגﬞה 'quilt'
Macedonian чека/čeka 'wait' See Macedonian phonology
Malay Standard cuci/چوچي 'to wash' See Malay phonology
Indonesian Palatal [c] according to some analyses. See Malay phonology
Maltese bliċ 'bleach'
Manx çhiarn 'lord'
Marathi हा/čahá 'tea' Contrasts with aspirated form. Allophone of /tɕ / and /ts/.See Marathi phonology
Mongolian Khalkha dialect наргиж/nargič
ᠨᠠᠷᠭᠢᠵ
'laugh'
Nahuatl āyōtōchtli 'armadillo'
Norwegian Some dialects kjøkken 'kitchen' See Norwegian phonology
Nunggubuyu jaro 'needle'
Occitan chuc 'juice' See Occitan phonology
Odia /caka 'wheel' Contrasts with aspirated form.
Persian چوب/чӯб/çub 'wood' See Persian phonology
Polish Gmina Istebna ciemny 'dark' /ʈ͡ʂ/ and /t͡ɕ/ merge into in these dialects. In standard Polish, /t͡ʃ/ is commonly used to transcribe what actually is a laminal voiceless retroflex affricate.
Lubawa dialect
Malbork dialect
Ostróda dialect
Warmia dialect
Portuguese Most northern and some central Portuguese dialects chamar 'to call' Archaic realization of etymological ⟨ch⟩. Its use is diminishing due to influence of the standard language, being replaced by [ʃ].
Most Brazilian dialects presente 'present' Allophone of /t/ before /i, ĩ/ (including when is not actually produced) and other instances of (e.g. epenthesis), marginal sound otherwise. See Portuguese phonology
Most dialects tchau 'bye' In Standard European Portuguese it occurs only in recent loanwords.
Punjabi ਚੌਲ/ چول/čol 'rice'
Quechua chunka 'ten'
Romani ćiriklo 'bird' Contrasts with aspirated form.
Romanian cer 'sky' See Romanian phonology
Rotuman joni 'to flee'
Scottish Gaelic slàinte 'health' Southern dialects only; standard pronunciation is . See Scottish Gaelic phonology
Serbo-Croatian Some speakers čokoláda чоколада 'chocolate' In varieties that do not distinguish /ʈ͡ʂ/ from /t͡ɕ/.
Silesian Gmina Istebna szpańelsko 'Spanish' These dialects merge /ʈ͡ʂ/ and /t͡ɕ/ into .
Jablunkov
Slovak číslo 'number' See Slovak phonology
Slovene koča 'cottage'
Spanish chocolate 'chocolate' See Spanish phonology
Swahili jicho /جِيچٗ 'eye'
Swedish Finland tjugo 'twenty' See Swedish phonology
Some rural Swedish dialects kärlek 'love'
Tagalog tsuper 'driver' See Tagalog phonology
Tlingit jinkaat 'ten'
Turkish çok 'very' See Turkish phonology
Tyap cat 'love'
Ubykh Çəbƹəja/čëbžëya 'pepper' See Ubykh phonology
Ukrainian чотири/čotyry 'four' See Ukrainian phonology
Uzbek choʻl/çúl/چۉل 'desert'
Welsh tsips 'chips' Occurs in loanwords. See Welsh phonology
Yiddish טשאַטשקע/čačke 'knick-knack' See Yiddish phonology
Zapotec Tilquiapan chane

Mandarin Chinese, Russian, Japanese, Korean, Mongolian, Polish, Catalan, and Thai have a voiceless alveolo-palatal affricate /t͡ɕ/; this is technically postalveolar but it is less precise to use /t͡ʃ/.

Related characters

There are several Unicode characters based on the tesh digraph (ʧ):

  • U+107AE 𐞮 MODIFIER LETTER SMALL TESH DIGRAPH is an IPA superscript letter
  • U+1DF17 𝼗 LATIN SMALL LETTER TESH DIGRAPH WITH PALATAL HOOK is used in phonetic transcription
  • U+1DF1C 𝼜 LATIN SMALL LETTER TESH DIGRAPH WITH RETROFLEX HOOK has been used in phonetic descriptions of Polish

Voiceless postalveolar non-sibilant affricate

Voiceless postalveolar non-sibilant affricate
t̠ɹ̠̊˔
tɹ̝̊˗
Audio sample
source · help

Features

  • Its manner of articulation is affricate, which means it is produced by first stopping the airflow entirely, then allowing air flow through a constricted channel at the place of articulation, causing turbulence.
  • Its place of articulation is postalveolar, which means it is articulated with either the tip or the blade of the tongue behind the alveolar ridge.
  • Its phonation is voiceless, which means it is produced without vibrations of the vocal cords. In some languages the vocal cords are actively separated, so it is always voiceless; in others the cords are lax, so that it may take on the voicing of adjacent sounds.
  • It is an oral consonant, which means air is allowed to escape through the mouth only.
  • It is a central consonant, which means it is produced by directing the airstream along the center of the tongue, rather than to the sides.
  • Its airstream mechanism is pulmonic, which means it is articulated by pushing air solely with the intercostal muscles and abdominal muscles, as in most sounds.

Occurrence

Language Word IPA Meaning Notes
English Australian tree 'tree' Phonetic realization of the stressed, syllable-initial sequence /tr/. In General American and Received Pronunciation, the less common alternative is alveolar [tɹ̝̊]. See Australian English phonology and English phonology
General American
Received Pronunciation

Notes

  1. Watson (2002:17)
  2. Dum-Tragut (2009:13)
  3. "Tjongejonge". 2 April 2019.
  4. Shosted & Chikovani (2006:255)
  5. ^ Mangold (2005:51–52)
  6. Rogers & d'Arcangeli (2004:117)
  7. Jerzy Treder. "Fonetyka i fonologia". Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2015-11-16.
  8. Ladefoged (2005:158)
  9. ^ Dubisz, Karaś & Kolis (1995:62)
  10. Barbosa & Albano (2004:228)
  11. Blevins (1994:492)
  12. ^ Dąbrowska (2004:?)
  13. Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003:255)
  14. Danyenko & Vakulenko (1995), p. 4.
  15. Merrill (2008:108)
  16. Miller, Kirk; Ashby, Michael (2020-11-08). "L2/20-252R: Unicode request for IPA modifier-letters (a), pulmonic" (PDF).
  17. Miller, Kirk (2020-07-11). "L2/20-125R: Unicode request for expected IPA retroflex letters and similar letters with hooks" (PDF).
  18. Anderson, Deborah (2020-12-07). "L2/21-021: Reference doc numbers for L2/20-266R "Consolidated code chart of proposed phonetic characters" and IPA etc. code point and name changes" (PDF).
  19. Miller, Kirk; Everson, Michael (2021-01-03). "L2/21-004: Unicode request for dezh with retroflex hook" (PDF).
  20. ^ Cox & Fletcher (2017), p. 144.
  21. ^ Cruttenden (2014), pp. 177, 186–188, 192.
  22. ^ Wells (2008).

References

External links

International Phonetic Alphabet (chart)
IPA topics
IPA
Special topics
Encodings
Consonants
Pulmonic consonants
Place Labial Coronal Dorsal Laryngeal
Manner Bi­labial Labio­dental Linguo­labial Dental Alveolar Post­alveolar Retro­flex Palatal Velar Uvular Pharyn­geal/epi­glottal Glottal
Nasal m ɱ̊ ɱ n ɳ̊ ɳ ɲ̊ ɲ ŋ̊ ŋ ɴ̥ ɴ
Plosive p b t d ʈ ɖ c ɟ k ɡ q ɢ ʡ ʔ
Sibilant affricate ts dz t̠ʃ d̠ʒ
Non-sibilant affricate p̪f b̪v t̪θ d̪ð tɹ̝̊ dɹ̝ t̠ɹ̠̊˔ d̠ɹ̠˔ ɟʝ kx ɡɣ ɢʁ ʡʜ ʡʢ ʔh
Sibilant fricative s z ʃ ʒ ʂ ʐ ɕ ʑ
Non-sibilant fricative ɸ β f v θ̼ ð̼ θ ð θ̠ ð̠ ɹ̠̊˔ ɹ̠˔ ɻ̊˔ ɻ˔ ç ʝ x ɣ χ ʁ ħ ʕ h ɦ
Approximant ʋ ɹ ɻ j ɰ ʔ̞
Tap/flap ⱱ̟ ɾ̼ ɾ̥ ɾ ɽ̊ ɽ ɢ̆ ʡ̆
Trill ʙ̥ ʙ r ɽ̊r̥ ɽr ʀ̥ ʀ ʜ ʢ
Lateral affricate tꞎ d𝼅 c𝼆 ɟʎ̝ k𝼄 ɡʟ̝
Lateral fricative ɬ ɮ 𝼅 𝼆 ʎ̝ 𝼄 ʟ̝
Lateral approximant l ɭ ʎ ʟ ʟ̠
Lateral tap/flap ɺ̥ ɺ 𝼈̥ 𝼈 ʎ̆ ʟ̆

Symbols to the right in a cell are voiced, to the left are voiceless. Shaded areas denote articulations judged impossible.

Non-pulmonic consonants
BL LD D A PA RF P V U EG
Ejective Stop ʈʼ ʡʼ
Affricate p̪fʼ t̪θʼ tsʼ t̠ʃʼ tʂʼ tɕʼ kxʼ qχʼ
Fricative ɸʼ θʼ ʃʼ ʂʼ ɕʼ χʼ
Lateral affricate tɬʼ c𝼆ʼ k𝼄ʼ q𝼄ʼ
Lateral fricative ɬʼ
Click
(top: velar;
bottom: uvular)
Tenuis


k𝼊
q𝼊

Voiced ɡʘ
ɢʘ
ɡǀ
ɢǀ
ɡǃ
ɢǃ
ɡ𝼊
ɢ𝼊
ɡǂ
ɢǂ
Nasal ŋʘ
ɴʘ
ŋǀ
ɴǀ
ŋǃ
ɴǃ
ŋ𝼊
ɴ𝼊
ŋǂ
ɴǂ
ʞ
 
Tenuis lateral
Voiced lateral ɡǁ
ɢǁ
Nasal lateral ŋǁ
ɴǁ
Implosive Voiced ɓ ɗ ʄ ɠ ʛ
Voiceless ɓ̥ ɗ̥ ᶑ̊ ʄ̊ ɠ̊ ʛ̥
Co-articulated consonants
Nasal n͡m Labial–alveolar ɳ͡m Labial–retroflex ŋ͡m Labial–velar Plosive t͡pd͡b Labial–alveolar ʈ͡pɖ͡b Labial–retroflex k͡pɡ͡b Labial–velar q͡ʡ Uvular–epiglottal q͡p Labial–uvular Fricative/approximant ɥ̊ɥ Labial–palatal ʍw Labial–velar ɧ Sj-sound (variable) Lateral approximant ɫ Velarized alveolar Implosive ɠ̊͜ɓ̥ ɠ͡ɓ Labial–velar Ejective t͡pʼ Labial–alveolar
Other
Vowels
Front Central Back
Close i • y ɨ • ʉ ɯ • u
Near-close ɪ • ʏ • ʊ
Close-mid e • ø ɘ • ɵ ɤ • o
Mid • ø̞ ə ɤ̞ •
Open-mid ɛ • œ ɜ • ɞ ʌ • ɔ
Near-open æ • ɐ
Open a • ɶ ä • ɑ • ɒ

Legend: unrounded • rounded

Categories: