Misplaced Pages

The Burdened
المرهقون
Directed by	Amr Gamal
Written by	Amr Gamal Mazen Refaat
Produced by	Mohsen Alkhalifi Amr Gamal Amjad Abu Alala
Cinematography	Mrinal Desai
Edited by	Heba Othman
Music by	Chen Ming-chang
Production company	Adenium Productions
Distributed by	Films Boutiques (International) MAD solutions (Middle East)
Release date	18 February 2023 (2023-02-18) (Berlin)
Running time	91 minutes
Countries	Yemen Sudan Saudi Arabia
Language	Arabic

The Burdened (Arabic: المرهقون, romanized: al-Murhiqūn) is a 2023 drama film based on a true story. It is the second film directed by the Yemeni filmmaker Amr Gamal who co-wrote the script with Mazen Refaat. The film premiered in the Panorama section of the 73rd Berlin International Film Festival, winning the Audience Award (second place) and the Amnesty Award.

With this participation, it became the first Yemeni film ever to be officially selected for screening at the Berlinale.

It received widespread critical acclaim, and then it was screened at a number of international film festivals such as the Chicago International Film Festival, Sydney International Film Festival, Palm Springs International Film Festival, Shanghai International Film Festival, Seattle International Film Festival, Beijing International Film Festival, Valencia International Film Festival, Taipei International Film Festival, and Durban International Film Festival.

The film was selected for Yemen's official submission for the Best International Feature Film at the 96th Academy Awards.

Plot

The film, set in 2019, tells a true story about a young Yemeni middle-class couple, Ahmed and Israa, and their three children in the city of Aden, Yemen. Israa discovers that she is pregnant with a fourth child, causing shock to the couple, who lost their jobs after the civil war in 2015, which led to a crippling economic crisis in Yemen. Unable to afford the costs of raising an additional child, the couple decide to have an abortion.

In a society where abortion is culturally and religiously condemned, the family faces difficulties in accessing medical assistance due to the refusal of many doctors to help them with the abortion, and they avoid traditional methods due to Israa's anemia.

The couple turns to Israa's close friend, Dr. Mona, for help. Mona strongly refuses to help and warns Israa against having an abortion. When the couple reaches a dead end with doctors, Ahmed is able to find traditional midwifery services capable of performing the abortion at home. Mona discovers this and intervenes to stop the process at the crucial moment.

Finally, Mona is persuaded to help, and she decides to perform the procedure herself after seeing Israa's desperation. After the procedure, Mona suffers from intense regret and ignores Israa's attempts to contact her, while Israa feels fear and sorrow about the tension in her relationship with Mona, but Ahmed convinces her of the importance of continuing life for the sake of their children.

The film ends with a new day in Aden, where the family heads to the children's school, and on the parents' faces, there is a mixture of temporary relief and fear of the future.

Cast

• Khaled Hamdan as Ahmed
• Abeer Mohammed as Isra'a
• Samah Alamrani as Muna
• Islam Saleem as Anwar
• Roaa Al-Hamshari as Nouran
• Omar Elyas as Nawar

Production

In 2021, director Amr Gamal started shooting his second feature film, The Burdened, which was shot entirely in Aden City with a joint Yemeni and foreign crew. Due to the complex political situation in Yemen, filming continued for 70 days. Filming began on August 24, 2021, and ended on November 10, 2021. During filming, the cast and crew were stuck in a hotel in Aden for five days due to armed confrontations surrounding the hotel.

The Burdened is a co-production between Yemen, Sudan, and Saudi Arabia with the participation of artists and technicians from Yemen, Sudan, Egypt, Lebanon, India, the United Kingdom, Taiwan, and the Czech Republic.

The pre-production and production of the film were funded by Yemeni businessmen and the Yemeni government. As a result of the great success of the director's first film, 10 Days Before the Wedding, local businessmen, the government, and the Southern Transitional Council were interested in supporting his new film.

Later the film received post-production funding from the Karlovy Vary International Film Festival, Malmo Arab Film Festival, and the Red Sea International Film Festival.

Release

On 18 February 2023, The Burdened became the first Yemeni film to be screened at the Berlin International Film Festival. It was later screened at a number of international film festivals, including those in Sydney, Shanghai, Beijing, Valencial, Taipei, and Durban. The film was commercially released in theaters in Taiwan on August 11, 2023, and in France, its commercial screenings began on January 31, 2024.

Reception

The Burdened has received widespread critical acclaim from both film critics and audiences. The film won several awards at several international film festivals. Jonathan Romney of Screen International said, "What’s striking is how extremely spare and to the point Gamal’s storytelling style is: there’s zero fat on the bones of this story, giving the film a taut directness". Jay Weissberg of The Film Verdict said, "a rigorously controlled, moving evocation of a family exhausted by the difficulties of keeping it all together".

Awards and nominations

See also

• 10 Days Before the Wedding
• List of submissions to the 96th Academy Awards for Best International Feature Film
• List of Yemeni submissions for the Academy Award for Best International Feature Film

References

1. Keslassy, Elsa (15 December 2022). "Films Boutique Boards Berlinale Panorama Movie 'The Burdened' (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved 6 September 2023.
2. ^ Odoj, Christin. "Berlinale-Panorama: Emotionaler Ausnahmezustand in »Al Murhaqoon«". nd-aktuell.de (in German). Retrieved 6 September 2023.
3. ^ Zaveri, Rhythm (1 March 2023). "THE BURDENED wins Amnesty International Film Award, second place Audience Award in Berlinale's Panorama Section". Asian Movie Pulse. Retrieved 6 September 2023.
4. Bałaga, Marta (8 July 2022). "'We Want to Tell Our Untold Stories,' Say the Creators of Yemeni Abortion Drama 'The Burdened'". Variety. Retrieved 6 September 2023.
5. Independent, Egypt (4 July 2023). "'The Burdened' wins 2 prizes at Valencia International Film Festival". Egypt Independent. Retrieved 6 September 2023.
6. "The Burdened". Sydney Film Festival. Retrieved 6 September 2023.
7. "The Burdened 2023". www.bjiff.com. Retrieved 6 September 2023.
8. Staff Reporter (3 July 2023). "Yemeni film 'The Burdened' bags two awards at Valencia International Film Festival". BroadcastPro ME. Retrieved 6 September 2023.
9. "腹荷 The Burdened - 台北電影節 Taipei Film Festival". www.taipeiff.taipei. Retrieved 6 September 2023.
10. "THE BURDENED – Durban International Film Festival". Retrieved 6 September 2023.
11. "8 Arab Films Join the Race for the 96th Academy Award for Best International Feature Film". Women of Egypt. 1 October 2023. Retrieved 22 October 2023.
12. south24 (19 February 2023). "The Burdened: The First South Yemeni Film Premieres in Berlin". South24. Retrieved 6 September 2023.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
13. Solutions, M. A. D. "THE BURDENED sets a precedent for Yemeni cinema with a historic premiere at the Berlinale - MAD Distribution Films". mad-distribution.film. Retrieved 25 February 2023.
14. Elmahdy, Basma (23 August 2023). "'The Burdened' Is Not Your Typical Yemeni Civil War Film". New Lines Magazine. Retrieved 6 September 2023.
15. Abbatescianni, Davide (23 June 2023). "The Burdened: A striking abortion drama set in Yemen". www.newarab.com/. Retrieved 6 September 2023.
16. ^ "Al Murhaqoon | The Burdened". www.berlinale.de. Retrieved 25 February 2023.
17. "The Burdened". Roffa Mon Amour. Retrieved 6 September 2023.
18. "The Burdened (2023)". The A.V. Club. Retrieved 6 September 2023.
19. "The Burdened (2023) | Film, Trailer, Kritik". www.kino-zeit.de. Retrieved 6 September 2023.
20. Romney, Jonathan. "'The Burdened': Berlin Review". Screen. Retrieved 25 February 2023.
21. Rosati, Adriana (14 February 2023). "The Burdened to hold its world premiere at Berlinale, set a precedent for Yemeni cinema". Asian Movie Pulse. Retrieved 6 September 2023.
22. "Movie "Al Murhaqoon": The taboo of abortion". www.goethe.de. Retrieved 6 September 2023.
23. SensCritique. "Les Lueurs d'Aden - Film (2023)". SensCritique (in French). Retrieved 6 September 2023.
24. "Berlinale's first Yemeni feature film: The taboo of abortion - Qantara.de". Qantara.de - Dialogue with the Islamic World. Retrieved 6 September 2023.
25. "The Burdened". FCAT | Festival de Cine Africano de Tarifa~Tánger. Retrieved 6 September 2023.
26. "The Burdened - The Film Verdict". 20 February 2023. Retrieved 6 September 2023.
27. Barraclough, Leo (5 July 2022). "Yemeni Project 'The Burdened' Among Winners at Karlovy Vary Industry Awards". Variety. Retrieved 6 September 2023.
28. Alessaei, Riyadh (19 February 2023). "The Burdened: First Film Premieres in Berlin from South". South Arabia Media Agency. Retrieved 6 September 2023.
29. "RedSeaIFF achievements 2023 – Red Sea Film". redseafilmfest.com. Retrieved 6 September 2023.
30. "Critique film THE BURDENED". Abus de Ciné (in French). Retrieved 6 September 2023.
31. Saito, Stephen (20 February 2023). ""Al Murhaqoon (The Burdened)" - Berlinale 2023 Film Review". The Moveable Fest. Retrieved 6 September 2023.
32. Elzaitony, Pasant (25 February 2023). "THE BURDENED Wins Amnesty International Film Award". Sada Elbalad. Retrieved 26 February 2023.
33. "Al Murhaqoon | The Burdened - Panorama 2023". www.berlinale.de. Retrieved 6 September 2023.
34. "'The Burdened': una mirada al aborto desde Yemen". Cultur Plaza (in Spanish). Retrieved 6 September 2023.
35. Sequeira, Gayle (21 February 2023). "Dispatch from Berlinale 2023: Abortion Drama Al Murhaqoon Offers A Rare Glimpse of Life in Yemen". www.filmcompanion.in. Retrieved 6 September 2023.
36. "The Panorama Audience Awards Go to Sira by Apolline Traoré and Kokomo City by D. Smith". www.berlinale.de. Retrieved 26 February 2023.
37. Romney, Jonathan. "'The Burdened': Berlin Review". Screen. Retrieved 6 September 2023.
38. The Burdened (2023), retrieved 6 September 2023
39. "'We Want to Tell Our Untold Stories,' Say the Creators of Yemeni Abortion Drama 'The Burdened'". news.yahoo.com. 8 July 2022. Retrieved 25 February 2023.
40. ^ "The Burdened". IMDb. Retrieved 6 September 2023.
41. "The Panorama Audience Awards Go to Sira by Apolline Traoré and Kokomo City by D. Smith". Berlinale. 25 February 2023. Retrieved 25 February 2023.

External links

• The Burdened at IMDb
• The Burdened at Rotten Tomatoes
• The Burdened at filmaffinity

• 2023 films
• Yemeni drama films
• 2023 drama films
• 2020s Arabic-language films
• Films about abortion