| Thothae ท้อแท้ | |
|---|---|
| Tambon | |
| District | Wat Bot District |
| Province | Phitsanulok |
| Country | Thailand |
| Population | |
| • Total | 6,294 |
| Time zone | UTC+7 (ICT) |
| Postal code | 65160 |
| Geocode | 650703 |
Thothae (Thai: ท้อแท้) is a sub-district in the Wat Bot District of Phitsanulok Province, Thailand.
Name origin
The word thothae means 'tired', "weary", 'downhearted', or 'dejected'. It is formed from the two elements, tho (Thai: ท้อ) meaning 'discourage', and thae (Thai: แท้) meaning 'real' or 'genuine'.
According to local legend, the village is far from other villages, and the distance can make travellers weary. Despite the negative meaning, residents did not change the village name, only the Buddhist temple Wat Thothae (Thai: วัดท้อแท้) in Thothae was renamed Wat Thong Thae (Thai: วัดทองแท้; lit.: 'real golden temple').
Geography
Thothae lies in the Nan Basin, which is part of the Chao Phraya Watershed.
Administration
The sub-district is divided into eight smaller divisions called (muban), which roughly correspond to villages. There are six villages, two of which occupy several mubans. Thothae is administered by a tambon administrative organization (TAO). The mubans in Thotae are enumerated as follows:
| No. | English | Thai |
| 1&5 | Ban Thothae | บ้านท้อแท้ |
| 2 | Ban Tha Chang | บ้านท่าช้าง |
| 3&4 | Ban Lao Kwan | บ้านเหล่าขวัญ |
| 6 | Ban Dong Ga Bak | บ้านดงกะบาก |
| 7 | Ban Nong Makhang | บ้านหนองมะคัง |
| 8 | Ban Tha Gradun | บ้านท่ากระดุน |
Temples
The following is a list of active Buddhist temples in Thotae:
- วัดทองแท้ in Ban Thothae
- วัดคุ้งใหญ่ in Ban Thothae
- วัดเหล่าขวัญ in Ban Lao Kwang
- วัดนอก in Ban Lao Kwang
- วัดดงกระบาก in Ban Dong Ga Bak
- วัดสันติวนาราม in Ban Nong Makhang
References
- ข้อมูลภูมินามบ้านท้อแท้ใน ตำบลท้อแท้ (in Thai). Pibulsongkram Rajabhat University. Archived from the original on 2014-11-03. Retrieved 2014-11-03.
- ^ พระนำตามด้วยครู. Thai Post (in Thai). 2010-12-15. Archived from the original on 2014-11-03. Retrieved 2014-11-03.
ตำบลท้อแท้ มีตำนานกล่าวขานสืบต่อหลายชั่วอายุคน ว่าในอดีตการเดินทางแสนลำบาก ทางบกใช้เดินด้วยเท้าดีที่สุด คือขี่ม้านั่งเกวียน ทางน้ำใช้เรือพายตามลำน้ำ กาลครั้งหนึ่งเจ้าเมืองพิษณุโลก จะเดินทางไปที่บ้านท่าสาวงามโดยทางเรือ ตามลำน้ำน่านแบบพายเรือทวนกระแสน้ำ การเดินทางเป็นไปด้วยความยากลำบาก จนเกิดความท้อแท้เบื่อหน่าย ข้าวปลาอาหารที่นำไปก็เกิดบูดเน่าจึงได้หยุดพัก ท้องถิ่นที่หยุดพักให้ชื่อหมู่บ้านตำบลท้อแท้ คำท้อแท้มีคนรุ่นใหม่เห็นว่าไม่ไพเราะ พยายามเปลี่ยนใหม่แต่ชาวบ้านไม่ยินยอม จึงคงเปลี่ยนเฉพาะชื่อวัด จากวัดท้อแท้เป็นวัดทองแท้
- ตำบลท้อแท้ อำเภอวัดโบสถ์ จังหวัดพิษณุโลก - ศูนย์ข้อมูลประเทศไทย - Thailand Information Center (in Thai)
- Pitlocal.org(Thai)
- Culture.Pitlok.net Archived 2011-07-24 at the Wayback Machine
 | This Phitsanulok province location article is a stub. You can help Misplaced Pages by expanding it. |