Misplaced Pages

Vladimir Beekman (23 August 1929 – 3 October 2009) was an Estonian writer, poet and translator.

Early life and education

After completing his primary education, he attended the Tallinn University of Technology and graduated in 1953 with a degree in chemistry. From 1953 to 1956, he was head of the fiction department at the Estonian State Publishing House, after which he decided to become a freelance writer.

Career

After 1968, he served on the board of the Estonian Writers' Union, rising from Secretary to Chairman, in 1983. He was also involved in politics, being a member of the Presidium of the Supreme Soviet of Estonia [et] and representing Estonia in the Supreme Soviet of the Soviet Union. In 1975, he was named an Honored Writer of the Estonian SSR.

Personal life

He was married to Aimée Beekman (née Malla), a graduate of the Gerasimov Institute of Cinematography, who was also a successful and widely translated author. They worked together on an important film, Fellow Villagers, that showed some freedom from Soviet control. The plot involved an unsuccessful espionage attempt from a Western country, but it did exhibit some Post-Stalinist freedoms. In particular, it explored the daily problems of fishermen who are portrayed as real people with alternative views which are not cast as either right or wrong.

References

1. Kressa, Karel; Juske, Ants; Peegel, Mari (2009-10-05). "Vladimir Beekmani elutööd on raske üle hinnata". epl.ee (in Estonian). Retrieved 2009-11-09.
2. Imre, Anikó (2012). A Companion to Eastern European Cinemas. John Wiley & Sons. p. contents. ISBN 978-1118294352. Retrieved 25 June 2014.

External links

• Vladimir Beekman at Estonian Writers' Online Dictionary

This article about a translator from Estonia is a stub. You can help Misplaced Pages by expanding it.

• v
• t
• e

• 1929 births
• 2009 deaths
• Writers from Tallinn
• Members of the Central Committee of the Communist Party of Estonia
• Members of the Supreme Soviet of the Estonian Soviet Socialist Republic, 1975–1980
• Members of the Supreme Soviet of the Estonian Soviet Socialist Republic, 1980–1985
• Eighth convocation members of the Soviet of Nationalities
• Eleventh convocation members of the Soviet of Nationalities
• Estonian male poets
• Estonian translators
• 20th-century Estonian poets
• 20th-century Estonian writers
• 20th-century Estonian male writers
• 20th-century translators
• Gerasimov Institute of Cinematography alumni
• Tallinn University of Technology alumni
• Honoured Writers of the Estonian SSR
• Recipients of the Order of the Red Banner of Labour
• Recipients of the Order of Friendship of Peoples
• Recipients of the Order of the Badge of Honour
• Recipients of the Order of the White Star, 4th Class
• Burials at Rahumäe Cemetery
• European translator stubs
• Estonian writer stubs