Author | Michael Rosen |
---|---|
Illustrator | Helen Oxenbury |
Language | English |
Genre | Children's literature |
Publisher | Walker Books (UK) |
Publication date | 25 December 1989 |
Publication place | United Kingdom |
Media type | Print (Hardcover) |
ISBN | 0689504764 |
OCLC | 18259147 |
We're Going on a Bear Hunt is a British 1989 children's picture book written by Michael Rosen and illustrated by Helen Oxenbury. It has won numerous awards and was the subject of a Guinness World Record for "Largest Reading Lesson" with a book-reading attended by 1,500 children, and an additional 30,000 listeners online, in 2014.
Plot and design
A family of five children (plus their dog), are going out to hunt a bear. They travel through long wavy grass, a deep cold river, thick oozy mud, a big dark forest and a swirling whirling snowstorm before coming face to face with a bear in a narrow gloomy cave. This meeting causes panic and the children start running back home, across all the obstacles, chased by the bear. Finally, the children return to their home and lock the bear out of their house. The bear retreats, leaving the children safe. The children hide under a duvet and say: "We're not going on a bear hunt again!". At the end of the book, the bear is pictured trudging disconsolately on a beach at night, the same beach that is shown on a sunny day as the frontispiece. Most of the illustrations were painted in watercolour. However, the six pictures of the family facing each new hazard are black and white drawings.
At each obstacle is a onomatopoeic description. Before each obstacle the children chant the refrain:
We're going on a bear hunt.
We're going to catch a big one.
What a beautiful day!
We're not scared.
followed by (while crossing the obstacles):
We can't go over it.
We can't go under it.
Oh no!
We've got to go through it!
At the end of the bear hunt, they (now safe from the bear at home), conclude with this line:
We're not going on a bear hunt again.
Characters and locations
- The eldest of the children (called Stanley "Stan" in the television adaptation) is sometimes mistaken by readers as being their father but is in fact the oldest brother and sibling. They are based on Oxenbury's own children. Likewise, the dog is modelled on an actual family pet.
- In the television adaptation, though not in the book, the mother, father, and grandmother of the family make an appearance. Also, the four older children (unnamed in the book) are identified as Stanley, Katie, Rosie, and Max. The baby sister (youngest of which) remains nameless. The dog (also anonymous in the book) is called Rufus.
- Stanley is the eldest child, Katie is the second oldest, Max is the middle child, Rosie is the second youngest, and the baby sister (unnamed in both the book and TV adaptation) is the youngest.
- Each of the obstacles, apart from the river, is based on a real life location in England and Wales that Oxenbury knew.
- Unlike the book, where the bear is mean and hostile, in the TV adaptation it is friendly and lonely, and merely chases the children only because of Rosie being friendly to it and wanting more attention.
History
The story was adapted from an American folk song; Rosen, who heard the song, incorporated it in his poetry shows and subsequently wrote the book based upon it. Since publication, the book has never been out of print and each year has been in the 5,000 best selling books. The publisher has stated that the book has attained worldwide sales of more than 9 million copies.
Awards
The book won the overall Nestlé Smarties Book Prize in 1989 and also won the 0–5 years category. In 1989 it was an 'Honor Book' in the Boston Globe–Horn Book Awards. The book also won the 'School Library Journal Best Book of the Year' and the 'Mainichi Newspapers Japanese Picture Book Award, Outstanding Picture Book from Abroad' award. It was highly commended for the 1989 Kate Greenaway Medal.
The publisher, Walker Books, celebrated the work's 25th anniversary in 2014 by breaking a Guinness World Record for the "Largest Reading Lesson", with a book-reading by author Rosen that was attended by 1,500 children, with an additional 30,000 online.
Adaptations
Theatre adaptation
The book has been adapted as a stage play by director Sally Cookson with musical score by Benji Bower and design by Katie Sykes. The play has run in the West End and in provincial theatres. The ending of the performance has been changed so that there is a reconciliation between the family and the bear. Time Out magazine, who awarded four stars out of five, whilst describing the performers as "wonderfully entertaining" also said "those in the later primary years might find it a little boring – not an awful lot happens, after all."
Television adaptation
Channel 4 first aired a half hour animated television adaptation on 24 December 2016 at 7:30 pm. It featured the voices of Olivia Colman, Mark Williams, Pam Ferris and Michael Rosen, and added much dialogue and other elements, including a scene of Rosie being friendly with the bear before the others pull her away. The Daily Telegraph, giving the programme three stars out of five, commented that "The whole thing was skilfully made, but ... did it need to take such a carefree story and cast a pall of gloom?". However, The Guardian said that adaptation was "sumptuous", "prestigious" but that "The animation adds a dose of festive sadness." It was released on DVD by Universal Pictures Home Entertainment on 14 June 2017.
Mobile app
A mobile app, based on the book, was launched in December 2016. It is available on Amazon, Android, and Apple platforms.
Cultural impact
In 2013, the novelists Josie Lloyd and Emlyn Rees wrote a parody of the book, called We're Going On A Bar Hunt, which was illustrated by Gillian Johnson in the style of the original and was published by Constable books and then republished by Little, Brown & Company.
"Bear hunts"
During the COVID-19 pandemic, "bear hunts" became popular with houses across the United States, Belgium, Netherlands, and Australia placing stuffed bears in windows, in front yards, or on mailboxes for children to look for and find during walks or drives.
References
- ^ "Interview with Helen Oxenbury for We're Going on a Bear Hunt". Channel 4. 16 November 2016. Retrieved 14 January 2017.
- ^ Tims, Anna (5 November 2012). "How we made: Helen Oxenbury and Michael Rosen on We're Going on a Bear Hunt". The Guardian. Retrieved 3 January 2017.
- ^ "Walker Books & The RNIB". Guinness World Records. Archived from the original on 12 May 2024. Retrieved 25 December 2016.
- ^ Eyre, Charlotte (7 December 2016). "Walker and partners launch Bear Hunt app". The Bookseller. Retrieved 14 January 2017.
- Sprenger, Richard (10 April 2014). "We're Going on a Bear Hunt: 'The editors were so excited they were nearly weeping' – video". The Guardian. Retrieved 25 December 2016.
- "Past Boston Globe–Horn Book Award Winners". The Horn Book Magazine. 30 May 2011. Retrieved 2 January 2017.
- "Michael Rosen". Poetry Foundation. Retrieved 5 January 2017.
- "We're Going on a Bear Hunt". Walker Books Australia. Retrieved 14 January 2017.
- "WE'RE GOING ON A BEAR HUNT". www.officiallondontheatre.co.uk. Retrieved 25 January 2017.
- Vickery, Lucy (20 July 2013). "Bear hunting on Shaftesbury Avenue". The Spectator. Retrieved 25 January 2017.
- Bowie-Sell, Daisy (10 July 2013). "We're Going on a Bear Hunt". Time Out. Retrieved 25 January 2017.
- ^ Heritage, Stuart (19 December 2016). "Move over, Snowman! Let's have a cuddly Christmas with Bear Hunt instead". The Guardian. Retrieved 31 December 2016.
- Auld, Tim (24 December 2016). "We're Going on a Bear Hunt: casting a pall of gloom on a classic children's story, review". The Daily Telegraph. Retrieved 30 December 2016.
- Crace, John (17 October 2013). "'We're going on a bar hunt … we're not old!'". The Guardian.
- Wynne, Sharon Kennedy (28 March 2020). "Bored kids are going on a bear hunt and it's adorable". Tampa Bay Times. Retrieved 29 March 2020.
- "De Vlaming gaat massaal op 'berenjacht' tijdens een blokje om". De Morgen (in Dutch). 26 March 2020. Retrieved 4 March 2024.
- "'Berenjacht' voor kinderen, door coronacrisis, populair in Nederland". Hart van Nederland. Retrieved 2 August 2020.
- "Socially distanced neighbourhood bear hunts are taking off around the world". ABC News. 25 March 2020. Retrieved 31 January 2021.
- Leonard, Robert (29 March 2020). "The Coronavirus Is Upending Life in Rural America, Too". The New York Times. Retrieved 29 March 2020.
- Keeler, Sean (29 March 2020). "Coronavirus teddy bear hunts make social distancing fun — yes, fun — for Front Range families". Denver Post. Retrieved 29 March 2020.
- ""Bear hunts" get kids outdoors while still distancing". Fox Carolina. 28 March 2020. Retrieved 29 March 2020.