| Revision as of 22:53, 14 April 2013 editConsputus (talk | contribs)52 editsm →Accusations of plagiarism← Previous edit | Revision as of 23:16, 14 April 2013 edit undoConsputus (talk | contribs)52 editsm →Accusations of plagiarism: minor correctionNext edit → | ||
| Line 62: | Line 62: | ||
| The manuscript was finally found by the ] of the ] in 1999 with assistance from the Russian Government. The writing paper dates back to the 1920s: 605 pages are in Sholokhov's own hand, and 285 are transcribed by his wife Maria and sisters.<ref>http://www.trud.ru/issue/article.php?id=200005250940801</ref> However, there are claims that the manuscript is just a copy of the Kryukov's manuscript.<ref name=""></ref> | The manuscript was finally found by the ] of the ] in 1999 with assistance from the Russian Government. The writing paper dates back to the 1920s: 605 pages are in Sholokhov's own hand, and 285 are transcribed by his wife Maria and sisters.<ref>http://www.trud.ru/issue/article.php?id=200005250940801</ref> However, there are claims that the manuscript is just a copy of the Kryukov's manuscript.<ref name=""></ref> | ||
| By an extensive word statistical analysis, Anatolij Fomenko concluded in 2005 that Sholokhov can by no means be the author of "And Quiet Flows the Don", thus refuting Geir Kjetsaa's monograph of 1984.<ref> | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Anatoly Timofeevich, V.P. and T.G. Fomenko: History - Fiction or Science? (2005), p. 425–444, chapter, ''The authorial invariant in Russian literary texts. Its application: Who was the real author of the "Quiet Don"?''</ref> The Swiss Slavicist Felix Philipp Ingold stated in 2006 that it is "almost certain" that the novel is a "stolen compilation". He added that Sholokhov, in spite of his public glorification as a "proletarian Tolstoy", was a literarily inexperienced author, far from being well-read, who was recruited at a young age by the Soviet Secret Service GRU and was prepared for the role of a major writer and party belletrist. Consequently, according to Ingold, the name Sholokhov does not represent a real author, but a "sorry effort of anonymous ghostwriters".<ref>Felix Philipp Ingold: ''Geklonter Nobelpreisträger. Ein epochaler Betrug - neue Debatten um Michail Scholochow.'' In: Neue Zürcher Zeitung, 23. August 2006. </ref> | ||
| ⚫ | Critics of Sholokhov's authorship to "And Quiet Flows the Don" also point out that there is an amateur film of 1975 which shows Sholokhov breaking down when being confronted with reproaches of plagiarism. In that film, Sholokhov |
||
| ⚫ | Critics of Sholokhov's authorship to "And Quiet Flows the Don" also point out that there is an amateur film of 1975 which shows Sholokhov breaking down when being confronted with reproaches of plagiarism. In that film, Sholokhov is seen saying under tears, "Please tell ataman Glazkov how much I am ashamed. I ask the Cossacks to forgive me".<ref>]: ''Sein Szepter reichte vom Don bis zum East River.'' In: Die Weltwoche, November 1986.</ref> | ||
| ==Communist party and Soviet state activities== | ==Communist party and Soviet state activities== | ||
Revision as of 23:16, 14 April 2013
| Michail Aleksandrovich Sholokhov | |
|---|---|
| Sholokhov, 1938Sholokhov, 1938 | |
| Born | (1905-05-24)May 24, 1905 Veshenskaya, Russian Empire |
| Died | February 21, 1984(1984-02-21) (aged 78) Veshenskaya, USSR |
| Occupation | Novelist |
| Nationality | Soviet |
| Notable awards | Nobel Prize in Literature 1965 |
| Signature | |
 | |
Mikhail Aleksandrovich Sholokhov (Template:Lang-ru) (May 24 [O.S. May 11] 1905 – February 21, 1984) was a Soviet/Russian novelist and winner of the 1965 Nobel Prize in Literature. He is known for writing about life and fate of Don Cossacks during Russian revolution, Civil War and collectivization, primarily the famous And Quiet Flows the Don.
Life and work
Sholokhov was born in Russia, in the "land of the Cossacks" - the Kruzhlinin hamlet, part of stanitsa Veshenskaya, in the former Administrative Region of the Don Cossack Army.
His father, Aleksander Mikhailovich (1865–1925), was a member of the lower middle class, at times a farmer, cattle trader, and miller. Sholokhov's mother, Anastasia Danilovna Chernikova (1871–1942), the widow of a Cossack, came from Ukrainian peasant stock (her father was a peasant in the Chernihiv oblast). She did not become literate until a point in her life when she wanted to correspond with her son.
Sholokhov attended schools in Kargin, Moscow, Boguchar, and Veshenskaya until 1918, when he joined the Bolshevik side in the Russian civil war at the age of 13. He spent the next few years fighting in the civil war.
Sholokhov began writing at 17. He completed his first literary work, the short story, The Birthmark, at 19.
In 1922 Sholokhov moved to Moscow to become a journalist, but he had to support himself through manual labour. He was a stevedore, stonemason, and accountant from 1922 to 1924, but he also intermittently participated in writers' "seminars". His first published work was a satirical article, The Test (Oct. 19, 1923).
In 1924 Sholokhov returned to Veshenskaya and devoted himself entirely to writing. In the same year he married Maria Petrovna Gromoslavskaia, the daughter of Pyotr Gromoslavsky, the ataman of the Bukanovskaya stanitsa; they had two daughters and two sons.
His first book Tales from the Don, a volume of stories about his native region during World War I and the Russian Civil War, largely based on his personal experiences, was published in 1926. The story "Nakhalyonok", partially based on his own childhood, was later made into a popular film.
In the same year Sholokhov began writing And Quiet Flows the Don which earned the Stalin Prize and took him fourteen years to complete (1926–1940). It became the most-read work of Soviet fiction and was heralded as a powerful example of socialist realism, and it earned him the 1965 Nobel Prize in Literature. It deals with the experiences of the Cossacks before and during World War I and the Russian Civil War.
Virgin Soil Upturned, which earned the Lenin Prize, took 28 years to complete. It was composed of two parts: Seeds of Tomorrow (1932) and Harvest on the Don (1960), and reflects life during collectivization in the Don area.
The short story The Fate of a Man (1957) was made into a popular Russian film.
His unfinished novel, They Fought for Their Country is about World War II fighting in the USSR (in Russia the Soviet-German war during World War II is commonly referred to as the Great Patriotic War).
In the 1930s he wrote several letters to Joseph Stalin about the appalling conditions in the kolkhozes and sovkhozes along the Don, requesting assistance for the farmers.
During World War II Sholokhov wrote about the Soviet war efforts for various journals. He also covered the devastation caused by Nazi troops along the Don. His mother was killed when Veshenskaya was bombed in 1942.
Sholokhov's collected works were published in eight volumes between 1956 and 1960.
Accusations of plagiarism
Sholokhov was accused of plagiarizing And Quiet Flows the Don, which made his international reputation. Sholokhov's critics claimed that it was written by Fyodor Kryukov, a Cossack and Anti-Bolshevik, who died in 1920.
The claimed evidence was, among other things, Sholokhov's age at the time of its composition and, in particular, the alleged gulf in quality between his masterpiece and his other works. However, an investigation in the late 1920s upheld Sholokhov's authorship of "Quiet Don".
The allegations resurfaced in the 1960s with Aleksandr Solzhenitsyn as a notable proponent, possibly in retaliation for Sholokhov's scathing opinion of Solzhenitsyn's novella One Day in the Life of Ivan Denisovich.
A 1984 monograph by Geir Kjetsaa and others demonstrated through statistical analyses that Sholokhov was indeed the likely author of Don. And in 1987, several thousand pages of notes and drafts of the work were discovered and authenticated, including chapters excluded from the final draft.
During the Second World War, Sholokhov's archive was destroyed in a bomb raid, and only the fourth volume survived. Sholokhov had his friend Vassily Kudashov, who was killed in the war, look after it. Following Kudashov's death, his widow took possession of the manuscript, but she never disclosed the fact of owning it.
The manuscript was finally found by the Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences in 1999 with assistance from the Russian Government. The writing paper dates back to the 1920s: 605 pages are in Sholokhov's own hand, and 285 are transcribed by his wife Maria and sisters. However, there are claims that the manuscript is just a copy of the Kryukov's manuscript.
By an extensive word statistical analysis, Anatolij Fomenko concluded in 2005 that Sholokhov can by no means be the author of "And Quiet Flows the Don", thus refuting Geir Kjetsaa's monograph of 1984. The Swiss Slavicist Felix Philipp Ingold stated in 2006 that it is "almost certain" that the novel is a "stolen compilation". He added that Sholokhov, in spite of his public glorification as a "proletarian Tolstoy", was a literarily inexperienced author, far from being well-read, who was recruited at a young age by the Soviet Secret Service GRU and was prepared for the role of a major writer and party belletrist. Consequently, according to Ingold, the name Sholokhov does not represent a real author, but a "sorry effort of anonymous ghostwriters".
Critics of Sholokhov's authorship to "And Quiet Flows the Don" also point out that there is an amateur film of 1975 which shows Sholokhov breaking down when being confronted with reproaches of plagiarism. In that film, Sholokhov is seen saying under tears, "Please tell ataman Glazkov how much I am ashamed. I ask the Cossacks to forgive me".
Communist party and Soviet state activities
Sholokhov joined the CPSU in 1932, and in 1937 he was elected to the Supreme Soviet of the Soviet Union. In 1959 he accompanied Soviet Premier Nikita Khrushchev on a trip to Europe and the United States. He became a member of the CPSU Central Committee in 1961, Academician of the USSR Academy of Sciences in 1939, and was a member of the USSR Supreme Soviet. He was twice awarded Hero of Socialist Labor, and later became vice president of the Union of Soviet Writers.
Legacy
An asteroid in main-belt is named after him, 2448 Sholokhov.
Selected publications
- Donskie Rasskazy, 1925 - Tales of the Don.
- Lazorevaja Step, 1926.
- Tikhii Don, 4 vol., 1928-1940 (The Quiet Don) - And Quiet Flows the Don (1934); The Don Flows Home to the Sea (1940); Quiet Flows the Don (1966). Sergei Gerasimov, an starring P. Glebov, L. Khityaeva, Z. Kirienko and E. Bystrltskaya was produced in 1957-1958.
- Podnyataya Tselina, 1932-1960 - Virgin Soil Upturned (1935); Harvest on the Don (1960).
- Oni Srazhalis Za Rodinu, 1942 - They Fought for Their Country.
- Nauka Nenavisti, 1942 - Hate / The Science of Hatred.
- Slovo O Rodine, 1951.
- Sudba Cheloveka, 1956-1957 - Destiny of a Man. A film version directed by Sergei Bondarchuk and starring Sergei Bondarchuk, Pavlik Boriskin, Zinaida Kirienko, Pavel Volkov, Yuri Avelin, and K. Alekseev was produced in 1959.
- Sobranie Sochinenii, 1956-1958 - collected works (8 vols.)
- Oni Srazhalis Za Rodinu, 1959 - They Fought for their Country
- Sobranie Sochinenii, 1962 - collected works (8 vols.)
- Early Stories, 1966
- One Man's Destiny, and Other Stories, Articles, and Sketches, 1923–1963, 1967
- Fierce and Gentle Warriors, 1967
- Po Veleniju Duši, 1970 - At the Bidding of the Heart
- Sobranie Sochinenii, 1975 (8 vols.)
- Rossiya V Serdtse, 1975
- SLOVO O RODINE, 1980
- Collected Works, 1984 (8 vols.)
- Sobranie Sochinenii, 1985 (collected works) (8 vols.)
- Sholokhov I Stalin, 1994
References
- Ermolaev, Herman. Mikhail Sholokhov and his art. Princeton: Princeton UP, 1982. 9.
- ФЭБ: Переписка.—1997 (описание)
- BOOKEND; The Don Flows Again by Michael Scammell, New York Times
- http://exlibris.ng.ru/fakty/2006-11-30/3_otvet.html
- ^ Ф. Кузнецов. Рукопись "Тихого дона" и проблема авторства (F. Kuznetsov. Rough drafts of And Quiet Flows the Don and the problem of authorship) (Russian)
- http://www.trud.ru/issue/article.php?id=200005250940801
- А_ Чернов_ Запрещённый классик
- Anatoly Timofeevich, V.P. and T.G. Fomenko: History - Fiction or Science? (2005), p. 425–444, chapter, The authorial invariant in Russian literary texts. Its application: Who was the real author of the "Quiet Don"?
- Felix Philipp Ingold: Geklonter Nobelpreisträger. Ein epochaler Betrug - neue Debatten um Michail Scholochow. In: Neue Zürcher Zeitung, 23. August 2006. online
- Ota Filip: Sein Szepter reichte vom Don bis zum East River. In: Die Weltwoche, November 1986.
External links
- nobel-winners.com's article on Michail Sholokhov
- 107 years of Sholokhov, from SovLit.net.
- Mikhail Sholokhov at IMDb
- On-line Sholokhov texts (Russian)
- Politicians Praise Soviet-Era Writer Mikhail Sholokhov’s Contribution to World Literature
- Sholokhov Moscow State University for Humanities
- Stremya Tihogo Dona: Solzhenitsyn's accusations of plagiarism Template:Ru icon
- An interview with Bar-Sela Template:Ru icon
- And Quiet Does not Flow the Don: Statistical Analysis of a Quarrel between Nobel Laureates (PDF)
- Template:Ru icon Sholokhov: biography, photos, prose, critical essays
- Articles with links needing disambiguation from January 2013
- 1905 births
- 1984 deaths
- Communist Party of the Soviet Union members
- Don Cossacks
- Heroes of Socialist Labour
- Marxist writers
- Nobel laureates in Literature
- People from Veshenskaya
- People of the Russian Revolution
- Russian communists
- Russian Nobel laureates
- Russian novelists
- Russian writers
- Soviet novelists
- Soviet short story writers
- Russian people of Ukrainian descent
- Stalin Prize winners
- Full Members of the USSR Academy of Sciences
- Members of the Serbian Academy of Sciences and Arts
- Socialist realism writers