Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
Original song written and composed by Shunichi Tokura, Yū Aku
"Pepper Keibu" (ペッパー警部, Peppā Keibu, lit. "Inspector Pepper") is the debut single by the Japanese hit duo Pink Lady. The single was released on August 25, 1976, under the Victor label. "Pepper Keibu" reached a peak chart position of number four, with a total of 1,050,000 sales. The titular song won the duo the Newcomer Award at the 18th Japan Record Awards. It was also nominated for the Best New Artist Award, but lost to "Omoide Boro Boro" by Yasuko Naitō. The original recording did not have the signature "Pepper Keibu yo" at the end, as the live performances did. Subsequent recordings and covers do, however, include the line. A number of reissues have been made, including 8 cm and 12 cm CD versions.
According to Oricon, this was the 14th best selling single from 1977.
Pink Lady also recorded an English-language version titled "Sergeant Pepper" in 1978 for international markets. This version also included an English version of "Wanted".
A re-recorded version of the song was included on the 2-disc greatest hits release, INNOVATION, released in December 2010.
Track listing (7" vinyl)
All lyrics are written by Yū Aku; all music is composed and arranged by Shunichi Tokura.
A cover of "Pepper Keibu" was released by the idol pop group Morning Musume as a single on September 24, 2008 under the Zetima label to promote their upcoming ninth album, Cover You, a tribute to producer Yū Aku. The Single V DVD of the single was released on October 22, 2008. The single was their first cover single since "Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima" more than five-and-a-half years before. The single peaked at #3 on the Oricon weekly chart, charting for six weeks. The single was released in three editions, a limited A coming with a DVD, a limited B comes in special packaging with a 40-page photo booklet and a regular edition. Reina Tanaka and Sayumi Michishige are the only members to receive solo lines in the song.
2002: covered by Trasparenza in their album Pink Lady Euro Tracks.
2003: covered by Kishidan drummer Shiratori Yukinojō (白鳥 雪之丞) during a "Solo Corner" segment of the concert Kishidan Banpaku 2003 (氣志團万博2003), and released to DVD as a concert film.
2006: covered in Chinese by Saiyū Meimei for a SuntoryOolong tea commercial.
2007: covered by Sayuri Ishikawa on her album Nijusseiki no Meikyoku-tachi.
2008: covered by Mizrock, included on the tribute album Ga-Ki (Yū Aku Tribute).