Misplaced Pages

Political music in China

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
(Redirected from Political songs in China)

Music of China
General topics
Genres
Specific forms
Media and performance
Music festivals
Midi Modern Music Festival
Music media
Nationalistic and patriotic songs
National anthem
Regional music
You can help expand this article with text translated from the corresponding articles in Chinese and Cantonese. Click for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the Chinese article.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
  • Consider adding a topic to this template: there are already 346 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Chinese Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|zh|红色歌曲}} to the talk page.
  • For more guidance, see Misplaced Pages:Translation.
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.
Find sources: "Political music in China" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2014) (Learn how and when to remove this message)

Political music in China (政治歌曲) consists of Patriotic Music (爱国歌曲) and Revolutionary Music (革命歌曲). It is an ideological music with political or nationalistic content, sometimes taking the form of a modernized Chinese traditional music written or adapted for some form of grand presentation with an orchestra. It was created in the early to mid-20th century, become the dominant genre of music after the Chinese Communist Revolution, and until the 1980s was the main form of music broadcast on radio and television in China.

Characteristics

Political music may be practically viewed at the political and ideology level. There are basically two ends of the spectrum.

The light end is the typical "Patriotic Music". It is usually performed by some collection of instrument or orchestra. It is equivalent to national anthems performed in other countries, perhaps taken more seriously by the Chinese government.

The extreme end is termed "Revolutionary Music". There is often a political or Maoist agenda behind it, and some may classify it as "Propaganda Music".

History

Origin

After the fall of the Qing Dynasty, the New Culture Movement was initiated to promote a new national culture, including a new national music guoyue, and greater patriotism. Identity and national pride became important during the Second Sino-Japanese War and the Chinese Civil War throughout the 1930s. A left-wing music movement to promote music with anti-Imperialist and anti-feudal content called New Music (新音乐) began in the 1930s.

Birth of Revolutionary songs (1949–1970s)

In 1949, the Kuomintang relocated to Taiwan, and the People's Republic of China was established. The Chinese Communist Party (CCP) would promote revolutionary music while suppressing traditional music (Guoyue) and Chinese popular music.

The red songs (红色歌曲) were presented differently from the usual national anthems, since the government made a genuine effort to upgrade the music for a political cause. An example is Lin Biao in 1964 promoting that "all Chinese were urged to learn from the People's Liberation Army", who were taught 11 revolutionary songs. For the musicians of the era, they were expected to model their work after the army's musical organization CCP propaganda during the 1960s and 1970s was successful enough that people listened to revolutionary music as a main genre. The national anthem of March of the Volunteers was suspended in favor of The East Is Red during the Cultural Revolution.

Revolutionary opera (1960s–1970s)

Main article: Revolutionary opera

Jiang Qing was the main advocate of the revolutionary opera, and during the cultural revolution, only certain approved work could be performed.

Mao nostalgia period (1990s)

As recent as 1991, anthems to Mao Zedong were updated into disco-like arrangements released in Shanghai by the China Record Company. The album titled "The Red Sun" (红太阳) became an instant best seller. For nostalgia, social, patriotic or entertainment purposes, there are many reasons why the genre have leaned so close to commercial music in the past. A lot has to do with the CCP censorship imposed in other genres, giving the people less choice.

Style

Patriotic Songs

Ensembles performing patriotic political songs range from chamber groups to quite large orchestras or a concert band which are led by a conductor. Orchestral patriotic music compositions are often arranged in concerto-like form, for solo instrument and orchestra, and often incorporate some use of Western harmony.

Usually it combines traditional instruments with western ones. Like in The East is Red, melodies of traditional instruments like erhu and sheng are combined with western ones such as violin and trumpets.

Revolutionary songs

Any given patriotic song can be performed for a revolutionary cause. Sometimes compositions are done to reflect a legacy. An example is compositions by Zhang Guangtian's (张广天) in 1993 idolizing the Cultural Revolution. The lyrics did get censored by the government to some degree for being too extreme, demonstrating how far the lyrics can go.

Sample translated lyrics by Zhang Guangtian

I move forward with you, Mao Zedong...
Mao Zedong, Mao Zedong, with you I charge a hail of bullets
When love and battle have become the same today
Give me, ah give me power, Mao Zedong

See also

References

  1. Jingzhi Li (2010). A Critical History of New Music in China. The Chinese University Press. pp. 7–10. ISBN 9789629963606.
  2. Kraus, Richard Curt (1989-07-13). Pianos and Politics in China: Middle-Class Ambitions and the Struggle over Western Music. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-536326-5.
  3. Gunde, Richard. (2002) Culture and Customs of China. Greenwood Press. ISBN 0313308764
  4. NPR. "NPR." Born again Maoist. Retrieved on 2007-05-16.
  5. Baranovitch, Nimrod. China's New Voices. University of California press. ISBN 0520234502
Chinese patriotic songs
Qing dynasty
Republic of China (on the Mainland)
1912–1949
Chinese Soviet Republic and
People's Republic of China
Republic of China (on Taiwan)
since 1949
Categories: