Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
Lalana-Tepinapa Chinantec is a Chinantecan language of Mexico, spoken in 30 towns in a remote region along the Oaxaca–Veracruz border. Outlying varieties of Lalana and Tepinapa Chinantec have only marginal intelligibility with each other. A third of speakers are monolingual.