English: Peace be upon the King of Jordan | |
---|---|
السلام الملكي الأردني | |
Royal Jordanian Emblem | |
National anthem of Jordan | |
Also known as | عاش المليك (English: 'Long live the King!') |
Lyrics | ʿAbdul Munʿim Rifāʿī |
Music | ʿAbdul Qādir Tanīr |
Adopted | 25 May 1946 |
Audio sample | |
U.S. Navy Band instrumental version in F major | |
The Royal National Anthem (Arabic: السلام الملكي الأردني, romanized: as-Salām al-Malakī l-ʾUrdunī) is the national anthem of the Hashemite Kingdom of Jordan. The translated name literally means "Peace be upon the King of Jordan". As-salamu alaykum is the greeting in Arabic, therefore the name of the anthem can also be regarded as a Royal Salute.
History
It was adopted in 1946. The lyrics were penned by ʿAbdul Munʿim Rifāʿī, and the music was composed by ʿAbdul Qādir Tanīr.
The first version of the lyrics was very short, as it only contained the first stanza of the current version. Since then, the anthem has been expanded. The abridged version of the anthem is usually used, while the full version is reserved for special occasions. The composition is in F major on the musical scale.
Lyrics
Arabic original | Romanization | IPA transcription | English translation |
---|---|---|---|
١ |
I |
1 |
I |
Notes
- See Help:IPA/Arabic and Jordanian Arabic § Phonology.
- Translated literally. Meaning: "Getting from you the manners you have!"
References
- "The General Command of the jordanian armed forces the arab army".
- "National Anthem | King Abdullah II Official Website".
- "Jordan". nationalanthems.info.
- "National Anthem". King Abdullah II Official Website.
- "Jordan National anthem". Index Mundi. January 20, 2018.
- "السلام الملكي". King Abdullah II. Archived from the original on 2020-05-13.
- "كلمات النشيد الوطني الأردني". Saaih. 19 June 2017.
- "Jordan National Anthem". AnthemWorld.com. Archived from the original on 2020-03-11. Retrieved 2019-01-01.
External links
- Jordan: Al-salam Al-malaki Al-urdoni (Royal Anthem of Jordan) - Audio of the national anthem of Jordan, with information and lyrics (archive link)
- The full vocal version of The National Anthem of Jordan performed by a military band with mixed chorus in the early 80's. (YouTube) (archive link)
- Instrumental version of "As-salam al-malaki al-urdoni" in RealAudio
- Himnuszok – a vocal version of the full Anthem, featured on szbszig's "Himnuszok" website. The song is performed by a military band with mixed chorus. The full version is only played for special occasions like the King's Birthday.
Anthems of Asia | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
National |
| ||||||||||||||||||
States with limited recognition | |||||||||||||||||||
Regional |
| ||||||||||||||||||
In exile/ disputed | |||||||||||||||||||
Organisations | |||||||||||||||||||
Former |
|